DIY Cómo hacer una tarjeta navideña - DIY How to do a Christmas card

Hola!

El otro día necesitaba hacer unas tarjetas como agradecimiento y felicitando la Navidad. Como tengo una enorme caja con restos de papel y cartulina, se me ocurrió que podía hacerlo de forma rápida. Así que vamos a hacer unas tarjetas de Navidad reciclando.


Hi!
The other day I had an emergency because I needed some Christmas cards in order to thank and wish Merry Christmas. I have an enormous box filled with a lot of rests of papers and cardboards so that, I though I could do them in a while. So then we are going to do some Christmas cards recycling materials.

Materiales:

• Cartulina de color liso para hacer la tarjeta. Yo en mi caso tenía unas tarjetas de 10x15cm que compré en IKEA

• Cartulinas de doble cara para hacer el adorno de la tarjeta
• Tijeras
• Pegamento en barra

Materials:

• Plain color cardboard for the card. In my case I had some 10x15cm cards from IKEA
• Doble face cardboards for the card embellishments
• Scissors
• Stick glue

Este año he visto por la web unos arbolitos de Navidad muy monos hechos de diferentes maneras. Me parecieron una buena idea para el motivo de la tarjeta. Os cuento cómo fue los que hice yo.

This year I have seen on the internet a few paper Christmas trees very nice made of diferent ways. They looked a very good idea for embellishing the card. I tell you how I did them.

Instrucciones:

1. Cortamos medio círculo y dividimos entre 2,5. En mi caso tengo 14,5cm/2,5= 5,8cm
2. Doblamos a 5,8cm (como en la foto)
3. Doblamos nuevamente como se aprecia en la foto
4. Abrimos y vemos las marcas que nos van a indicar por dónde vamos a doblar
5. Doblamos por la marca del paso 3 (como en la foto) 
6. Doblamos por la marca del paso 2 (como en la foto)
7. Y pegamos las distintas partes
8. Pegamos nuestro arbolito en la tarjeta que hayamos escogido. En mi caso, la tarjeta mide 10x15cm
9. Y lo adornamos. En mi caso lo he adornado con minipompones que hacen de las bolas del árbol de Navidad.

Instructions:

1. Cut a half of a circle and divide by 2,5. In my case I have 14,5cm/2,5= 5,8cm
2. Fold at 5,8cm (as seen in the picture)
3. Fold once more as seen in the picture
4. Open and see the marks you are going to fold
5. Fold in the mark "paso 3" (as seen in the picture)
6. Fold in the mark "paso 2" (as seen in the picture)
7. Glue every part
8. Glue our small tree on the card we have choosen. In my case the card is 10x15cm
9. And we decorate it. In my case I've used mini pompoms like Christmas balls

Y si también quieres un sobre y no dispones de ninguno apropiado, sólo tienes que recordar nuestro antiguo tutorial Cómo hacer un sobre a medida.
Para adornarlo es muy sencillo, tan sólo tienes que usar unos sellos y listo!

And if you also want an envelope and you don't have a proper one, you just have to review our old tutorial How to make an envelope.
To embellish it is very simple, you just have to stamp some stamps and that's all!