viernes, 12 de diciembre de 2014

DIY Cómo hacer una tarjeta navideña - DIY How to do a Christmas card



Hola!

El otro día necesitaba hacer unas tarjetas como agradecimiento y felicitando la Navidad. Como tengo una enorme caja con restos de papel y cartulina, se me ocurrió que podía hacerlo de forma rápida. Así que vamos a hacer unas tarjetas de Navidad reciclando.


Hi!
The other day I had an emergency because I needed some Christmas cards in order to thank and wish Merry Christmas. I have an enormous box filled with a lot of rests of papers and cardboards so that, I though I could do them in a while. So then we are going to do some Christmas cards recycling materials.



Materiales:
  • Cartulina de color liso para hacer la tarjeta. Yo en mi caso tenía unas tarjetas de 10x15cm que compré en IKEA

  • Cartulinas de doble cara para hacer el adorno de la tarjeta
  • Tijeras
  • Pegamento en barra
Materials:
  • Plain color cardboard for the card. In my case I had some 10x15cm cards from IKEA
  • Doble face cardboards for the card embellishments
  • Scissors
  • Stick glue
Este año he visto por la web unos arbolitos de Navidad muy monos hechos de diferentes maneras. Me parecieron una buena idea para el motivo de la tarjeta. Os cuento cómo fue los que hice yo.

This year I have seen on the internet a few paper Christmas trees very nice made of diferent ways. They looked a very good idea for embellishing the card. I tell you how I did them.




Instrucciones:
  1. Cortamos medio círculo y dividimos entre 2,5. En mi caso tengo 14,5cm/2,5= 5,8cm
  2. Doblamos a 5,8cm (como en la foto)
  3. Doblamos nuevamente como se aprecia en la foto
  4. Abrimos y vemos las marcas que nos van a indicar por dónde vamos a doblar
  5. Doblamos por la marca del paso 3 (como en la foto) 
  6. Doblamos por la marca del paso 2 (como en la foto)
  7. Y pegamos las distintas partes
  8. Pegamos nuestro arbolito en la tarjeta que hayamos escogido. En mi caso, la tarjeta mide 10x15cm
  9. Y lo adornamos. En mi caso lo he adornado con minipompones que hacen de las bolas del árbol de Navidad.
Instructions:
  1. Cut a half of a circle and divide by 2,5. In my case I have 14,5cm/2,5= 5,8cm
  2. Fold at 5,8cm (as seen in the picture)
  3. Fold once more as seen in the picture
  4. Open and see the marks you are going to fold
  5. Fold in the mark "paso 3" (as seen in the picture)
  6. Fold in the mark "paso 2" (as seen in the picture)
  7. Glue every part
  8. Glue our small tree on the card we have choosen. In my case the card is 10x15cm
  9. And we decorate it. In my case I've used mini pompoms like Christmas balls

Y si también quieres un sobre y no dispones de ninguno apropiado, sólo tienes que recordar nuestro antiguo tutorial Cómo hacer un sobre a medida.
Para adornarlo es muy sencillo, tan sólo tienes que usar unos sellos y listo!

And if you also want an envelope and you don't have a proper one, you just have to review our old tutorial How to make an envelope.
To embellish it is very simple, you just have to stamp some stamps and that's all!





miércoles, 10 de diciembre de 2014

DIY Cómo hacer sobres para regalo - DIY How to make envelopes to give

Hola!

Algunas veces nos encontramos que no tenemos el papel de regalo adecuado o simplemente no tenemos papel de regalo. Hoy os vamos a enseñar cómo hacer un sobre con cualquier papel y que personalizaremos.

Hello!
Sometimes we find ourselves without any proper wrapping paper or we simply don't have any wrapping paper. Today we are going to show you how to do an envelope with any paper and we will customize.

Materiales:
  • Papel que tengamos disponible
  • Tijeras o cutter
  • Regla
  • Cinta adhesiva transparente y cinta adhesiva decorada (ésta última es opcional)
  • Sellos y tintas de colores para estampar
Materials:
  • Paper we have available
  • Scissors or cutter
  • Ruler
  • Transparent tape and washi tape (optional)
  • Stamps and ink to stamp 

Instrucciones:
  1. Cortar una superficie de papel suficiente para envolver nuestro regalo
  2. Doblar un extremo de papel hasta más o menos la mitad
  3. Doblar el otro extremo de papel hasta pisar el otro lado
  4. Poner un poco de cinta adhesiva transparente
  5. Doblar la parte de abajo un par de veces y poner cinta adhesiva transparente
  6. En la parte delantera de nuestro sobre estampar los sello como más nos guste
  7. Introducimos nuestro regalo y cerramos con un doblez y cinta adhesiva estampada
  8. Ya tenemos nuestro regalo preparado!!!
Instructions:
  1. Cut a paper area for our gift
  2. Fold one part of the paper onto the center of the area
  3. Fold the other part of the paper in order to be on top
  4. Tape in the center with the transparent tape
  5. Fold twice the botton of your envelope and tape with the transparent tape
  6. Stamp your stamps on the front of your envelope how you like the best
  7. Introduce your gift, close the envelope and tape with some decorated tape
  8. We already have our gift ready!!!


Es una idea fácil y puede quedar muy coqueta.

It's an easy idea and could get very nice.

lunes, 8 de diciembre de 2014

Packaging elegante - Smart packaging

Hola!

Comenzamos a daros algunos CONSEJOS sobre CÓMO PRESENTAR NUESTROS REGALOS.
Aunque parezca algo sin importancia el envoltorio puede, y hace, crearnos expectativas que pueden rebajar el valor de lo que hemos preparado con toda la ilusión del mundo para regalar a nuestros seres queridos.
Así que he preparado unas entradas con algunos consejos útiles y divertidos.

Hi!
We begin to give you some ADVICES about HOW TO WRAP OUR GIFTS.
Although it seems something unvaluable, the wrapping can and make some hopes which can reduce the value of we are going to give to our relatives.


Aquí vemos cómo teniendo una caja y poniéndole un simple papel de seda el aspecto cambia por completo haciéndolo del todo elegante.
Y eso es todo por hoy!

Here we see how having a box and putting a silk paper its appearance changes at all becoming very smart.
And that is all for today!

viernes, 5 de diciembre de 2014

DIY árbol de Navidad con periódicos - DIY Christmas tree

Hola!

Hoy os traigo un DIY para participar en el XVI Reto de Diogeneras y es que el tema es Navidad!
¿Y qué hay más navideño que un árbol de Navidad?
Lo cierto es que el año pasado me quedé con las ganas de hacer uno y este año he hecho éste que os enseño:


Es un árbol hecho reciclando de periódicos. Os gusta?

Materiales:
  1. Hojas de periódicos.
  2. Palito de madera de los de hacer pinchitos
  3. Cartulina
  4. Tijeras
  5. Pinturas acrílicas: verde claro, verde oscura y dorado
  6. Purpurina
  7. Cola blanca
  8. Pompones u otros adornos para decorar
Instrucciones:
  • Cortamos un cuadrado con la cartulina y la enrollamos formando un cono. Cortamos la parte superior y rellenamos con periódico (como se ve en la foto)

  • Cortamos las hojas de periódico en tres partes y enrollamos cada parte con el palito de madera (como se ve en la foto) Yo hice alrededor de 50 rollitos.

  • Pintamos los rollitos de periódico en tres colores (con la pintura un poco aguada) o en los que hayamos escogido.
  • Unimos dos rollitos de cada color y colocándolos en la base en aspa comenzamos a tejer (como se ve en la foto)
  • Una vez hayamos llegado a la parte superior y afianzado la parte final con cola podemos sacar el cono de cartulina. Afianzamos los rollitos de la base con cola.
  • Damos una capa de cola con purpurina al árbol ya formado.
  • Y finalmente adornamos con lo que hayamos elegido. Yo en este caso le puse estos simpáticos pompones.
Qué os parece? Fácil, verdad?
Sé que me falta la estrella para coronarlo, pero eso lo dejo para una próxima entrada más adelante ;)

Un beso y espero que os haya gustado.