jueves, 9 de agosto de 2012

Gargantillas y pulsera de cuero y zamak - Leather short necklaces and bracelet with Zamak

Hola!
Hoy os traigo una entrada muy veraniega.
Son gargantillas de diferentes colores y una pulsera de cueros, adornadas con piezas de zamak.
Es la primera vez que trabajo con este material, así que me decidí por lo que me pareció más sencillo. Compré cuero de 4,5 y zamak para esta medida como los colgantes, las entrepiezas y los cierres.
Hello!
Today I bring an entry very summery.
They are different colours short necklaces and a bracelet made of leather and decorated with zamak pieces.
This is my first time working this material, so I decided what it looked easier to do. I bought leather of 4,5 and pieces of zamak for it like pendants, fasteners, etc.


Tres gargantillas de cuero con piezas de zamak
Three short necklace leather with zamak pieces

Son blanco nácar, rosa metalizado y rojo.
They are nacre-coloured white, metallic pink and red.




Aquí tenéis cada pieza por separado para que las podáis ver mejor, y la pulsera a juego con la gargantilla roja.
Here you have separated each model in order you can see better in detail, and the bracelet matches the red short necklace.




Ahora quiero que veáis los colgantes en detalle porque cuando los ví me gustó mucho el reverso de las mismas. Cada una de ellas tiene un mensaje y como sabéis me encantan esos detalles. Me gusta que sea algo más que un adorno. Así cuando os apetezca lo podréis cambiar de lado y será un colgante totalmente diferente.
Now I want you to see the pendants in detail because when I saw them I liked their back very much. Each one has a message and as you know I love those details. I like it to be something more than an accessory. So when you fancy you can wear one side or the other side and it will be a totally different pendant.




Qué os parece? Dos gargantillas por el precio de una! Jajaja!
What do you think? Two short necklaces for one! Hahaha!




Ahora me gustaría que viérais el detallito que le he añadido como toque final a cada uno de ellos. Bonito, verdad?
Bueno, esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado. Y si me queréis hacer algún pedido o preguntarme cómo lo hice, ya sabéis dónde estoy ;-)
Gracias por tu visita.
Now I would like you to see this detail that I have added to each of them. It's beautiful, isn't it?
Well, that's all today. I hope you have liked. And if you want to deliver or ask me how I made them, you know where I am ;-)
Thank you for your visit.



3 comentarios: