viernes, 7 de noviembre de 2014

DIY: Lámpara nocturna

Hola a todos!

Hoy os traigo un tutorial muy facilito. Y con él vamos a participar en la XV Reto Diogenero, ya que vamos a reutilizar una caja dándole otro uso bastante diferente y práctico.
Os enseño primero el antes y el después:

Hello everybody!
Today I bring a very easy tutorial. And with this tutorial we are going to participate in XV Challenge of Diogenes, because we are going to reuse a box. This challenge consist in taking things you are going to drop and then you transform them into something different to use differently.
Firstly, I show you the photo "before and after":


Mi hermana me guardó esta caja que contenía una botella de Cointreau y que sabía que yo aprovecharía para hacer algo y, por fin, aquí está esta lámpara para los miedos nocturnos de los más peques de la casa.

My sister kept this box for me, it contented a liquor bottle and she knew I would do anything with it, and at last, here it is this lamp to take care our kids of their fears of going to sleep.


Materiales:
  1. Una caja de tamaño mediano.
  2. Cartulina del color que queramos.
  3. Papel traslúcido, tipo papel vegetal o cebolla.
  4. Un dibujo a recortar para distraer a nuestro niño.
  5. Una pequeña lámpara con bombilla de baja intensidad.
  6. Tijeras y pegamento (yo he utilizado pegamento en barra.
Materials:
  1. A medium size box.
  2. A cardboard (the colour you want).
  3. A translucent paper.
  4. A drawing to cut in order to distract our kid.
  5. A small lamp with a low power bulb.
  6. Scissors and a stick glue.

Instrucciones:
  1. Recortar una ventana redonda, cuadrada o de la forma que queramos en uno de los laterales más anchos .
  2. Cortar la cartulina con la medida de cada lado de la caja.
  3. Pegar la cartulina en la parte externa de la caja, respetando la ventana que acabamos de cortar en uno de los lados.
  4. Pegar en la parte de dentro de la caja el papel traslúcido para tapar la ventana.
  5. Buscar un dibujo, recortar su silueta y pegarlo en el papel traslúcido (por dentro de la caja)
  6. Opcional: adornar la caja con otros adornos para que nos sirva de decoración durante el día.
Instructions:
  1. Cut a round, square or any form we like as a window on one of the wider sides .
  2. Cut the cardboard as long as every side of the box.
  3. Glue the cardboard pieces on the box, remember the window side.
  4. Glue the translucent paper inside the box covering the window.
  5. Look for a beautiful drawing, cut its silhouette and glue it on the translucent paper (inside the box).
  6. Optional: embellish the box with some embellishments in order to decorate during daytime.


A mí me gustan las cosas sencillas y la he dejado en negra y sin adornos. Pero me podéis mostrar cómo os ha quedado a vosotros.
Buenas noches!

I like simple things so that I left it without any embellishment. But you can show me how you did yours.
Good night!

24 comentarios:

  1. Que bonita te ha quedado!!! Y muy romántica!!!
    Xxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Love!
      Cosas que pasan sin darse cuenta una, jeje!
      Yo creo que haciendo las cosas como le gustan a una es más probable que les guste a los demás.
      De todas formas, si te animas a hacer tu versión, no te olvides de mandarnos una foto.
      Nos encantaría ver vuestras sugerencias!
      Un beso!

      Eliminar
  2. Creo que me he enamorado perdidamente de esta lámpara y además con lo "gatuna" que soy. Preciosa
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Sara!
      Espero que te animes a hacerla!
      Un beso!

      Eliminar
  3. ¡Qué monada! Me gusta mucho el motivo que has elegido, el gato al iluminarse la luz parece que esté en la luna..¡mola! :)
    Bsos
    Leo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Leo por tu apreciación!
      Lo cierto es que tenía q pensar en un motivo transmitiera tranquilidad y creo q lo he conseguido.
      Un beso!

      Eliminar
  4. Con lo que me gustan los gatos seguro que me apunto a hacer algo similar :D
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te guste y sobre todo de que te animes a hacerlo!
      Besos!

      Eliminar
  5. ohhhhh! Alba que chulada de lámpara e has fabricado, me gusta un montón!

    un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Ana!
      Me alegro de que te guste!!
      Intento sacar ideas de debajo de las piedras, jeje! Espero q sigan viniendo!!
      Un beso!

      Eliminar
  6. Me encanta la idea! Y es sencilla pero muy bonita ☺️
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Vanesa! Si te animas a hacerla, ya sabes, mándanos una foto o enlace si tienes blog.
      Un beso!

      Eliminar
  7. Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Canela y Naranja!
      Progresamos adecuadamente como los crios, jeje!
      Un beso!

      Eliminar
  8. Qué chula ha quedado ^.^
    El gatin con el corazón nos encanta.
    Besicos y Buen fin de semana ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Débora!
      Parece que hemos acertado con el gatito ;)
      Un beso!

      Eliminar
  9. Respuestas
    1. Muchas gracias, Isabel!
      Una buena definición también! Jajaja!
      Un beso!

      Eliminar
  10. Se me había pasado verlo! Que cucada! Y si parece que el gato este sobre la luna, mola!

    ResponderEliminar
  11. que cosa más cuca, me ha encantado.

    besos.

    ResponderEliminar