Pulsera de cuero y zamak con trenza de cinco cabos - Bracelet made of leather and zamak pieces

Hola a todos,

Hoy os traigo una pulsera hecha totalmente a mano con una trenza de cinco cabos.

Los terminales son  piezas de zamak (material antialérgico).

Hello everybody,

Today I bring a bracelet totally made by hand with a five-rope braid.

 

 

 

Feliz fin de semana!

Have a happy weekend!

Pulsera regaliz con abalorios y piezas zamak - Thick leather bracelet with beads and zamak pieces

Hola!

Hoy os traigo una pulsera de cuero regaliz que he adornado con abalorios y piezas de zamak y cerámica.

Hello!

Today I bring you a bracelet made of thick leather that I have just embellished with beads and zamak and ceramic pieces.

Espero que os hayan gustado ;)

I hope you have liked them!

Pulsera de cuero regaliz y swarovski - Swarovski pieces and thick leather bracelet

Hola!

Hoy os muestro otra pulsera de cuero regaliz y piezas de swarovski.

Hello!
Today I show you another bracelet made of thick leather and swarovski pieces.

Espero que os guste! Puesta es todo brillo!
I hope you like it! When you wear it is brilliance!

Pulseras de calabrote y cuero - Zamak hawser and leather bracelets

Hola!

Hoy os quiero mostrar unas pulseras que he hecho con calabrotes de zamak y cuero original de Ubrique.

Hello!
Today I want to show you some bracelets that I've made wiht zamak hawsers pieces and original leather from Ubrique.

Espero que os gusten!
I hope you like it!

Dúo de pulseras kumihimo - Duo of kumihimo bracelets

Hola!

Hoy os quiero presentar las Pulseras del Amor, pulsera para él y para ella en los mismos colores.

Algo sencillo, económico y, sobre todo, muy a la moda ;-)

Hello!

Today I want to show you Love Bracelets, bracelet for him and for her.

Something simple, cheap and, above everything, very stylish ;-)

 

Como podéis ver, esta vez, he vuelto a cambiar los dibujos que forman los hilos de la pulsera redonda  y de la pulsera plana.

Ni que decir tiene que la pulsera redonda es para ella y la he adornado con un charm en forma de libélula.

La pulsera plana es para caballero, aunque por supuesto la puede llevar una chica. Viva el arcoiris!

En fin, este mes con el día de San Valentín es el mes del amor y hay que hacerle un guiño.

Un beso a todos y gracias por estar ahí.

As you can see, this time, I've changed the drawing you can do with the cord of round and flat bracelet.

Of course the round bracelet is for her and I embellished with a dragonfly charm.

The flat braclet is for him, although it can be worn for her. Viva rainbow!

Well, this month was Valentine's Day and is the month of love and we have to make a sign.

Kisses for everyone and thank you for being there.

Pulsera y anillo de cristal - Bracelet and ring made of crystal

Hola!

Ahora vamos a navegar un poco en el mundo de la bisutería.

He aprendido a hacer una pulsera y un anillo a juego preciosos para cuando más nos gusta lucirnos.

Os van a gustar, estoy segura.

Hello!

Now we are going to browse through costume jewelry world.

I've learned to make a beautiful bracelet and a matching ring that you could wear when you want to show off.

You are going to like them, sure.

Pulsera y anillo a juego de cristal azul grisáceo - A bracelet and a matching ring made of blue-grey crystal

Son preciosos, a que sí?
They are beautiful, aren't they?

Detalle del cierre de la pulsera - The bracelet clasp in detail

Con un cierre pequeño, la pulsera lucirá por sí misma.

This clasp is small so that the bracelet will show off.

Detalle del anillo - The ring in detail

Un ajuste perfecto y supercómodo de llevar.

It fits perfectly and is very comfortable to wear.

Como podéis ver, están hechos de piezas de cristal, rocalla y facetadas. 

Se pueden llevar como complemento para un evento importante, una boda o incluso en nuestra salida del sábado noche. Me encantan. 

As you can see they are made of crystal and other costume jewelry pieces.

You can wear them as accessories in an important event, a wedding or including when you go out on Saturday night. I love them.

Gracias por pasar. Nos vemos en la siguiente entrada.

Un beso!

Thank you for your visit. See you when I publish the next post.

Kisses!

Pulseras de kumihimo planas - Flat kumihimo bracelets

Hola a tod@s!

Hoy para terminar la primera serie de mis investigaciones, os voy a mostrar la técnica de kumihimo en plano.

Tal y como la veo yo, le puedes dar un toque masculino para que ellos también puedan llevar este tipo de pulseras. Espero que os guste :-)

Hello everybody!

Today finishing the first part of my investigations about kumihimo technique, I'm going to show you flat kumihimo. As I see, you can give a male touch so that men can wear them as well. I hope you like them :-)

Pulsera plana de kumihimo de 2 colores - 2 colors flat kumihimo bracelet

Esta combinación de colores siempre queda bien, no os parece?

This combination of colors is always a good result, isn't it?

Pulsera plana de kumihimo de 2 colores - 2 colors flat kumihimo bracelet

Fijáos cómo cambiando los colores de los cordones y del cierre conseguimos un efecto totalmente distinto. Me encanta.

Look how the effect is totally different if I change the satin cord and clasp color. I love it. 

Pulsera plana de kumihimo de 3 colores - 3 colors flat kumihimo bracelet

Esta vez usé tres colores y este fue el resultado.

Y esto es todo por hoy. Gracias por vuestra visita y por vuestros comentarios.

 

This time I used three colors and this was the result.

And this is all for today. Thank you for your visit and, don't be shy and write your comment.

Pulseras de kumihimo en espiral - Spiral kumihimo bracelets

Hola!

Sigo investigando con esta técnica y cada vez me gusta más.
Me encanta la sencillez que nos da el disco junto con la variedad de colores que se pueden crear.
Esta vez os traigo la técnica en espiral. Las pulseras están realizadas con cola de ratón y piezas de zamak (material antialérgico). Veámoslas:

Hello!
I carry on with my particular investigation about kumihimo technique and I like it more and more.
I love simplicity kumihimo disc gives us and the variety of colors we can get.
This time I bring you spiral technique. The bracelets are made of satin cord and pieces of zamak (antiallergic material). Let's see them:

Pulsera de kumihimo en espiral en 5 colores - 5 colors spiral kumihimo bracelet

Pulsera de kumihimo en espiral en 2 colores - 2 colors spiral kumihimo bracelet

Pulsera de kumihimo en espiral monocromo - 1 color spiral kumihimo bracelet

Me encanta!!!
Espero que os haya gustado la entrada de hoy.
Gracias por pasar y comentar.
Un beso!

I love it!!!
I hope you have liked this entry.
Thank you for your visit and commenting.
Kisses!

Más pulseras de cuero - Leather bracelets

Hola!

Hoy añadiremos dos pulseras más a nuestra colección. Éstas son de color negro, pero recordad que podemos hacerlas de cualquier color. Como ya sabéis son del mejor cuero español y con piezas de zamak (material antialérgico). Disponibles en www.etsy.com/shop/albamare

Hello!

Today we will add two bracelets to our collection. These ones are black, but I remind you we can make them in any color. As you know they are made of the best Spanish leather and have pieces of zamak (antiallergic material). Available in www.etsy.com/shop/albamare

Gracias por pasar y comentar.

Thank you for your visit and commenting.

Pulseras de kumihimo - Kumihimo bracelets

Hola!

Hoy os traigo una reflexión. Ando investigando las posibilidades de la técnica de kumihimo, así que os iré contando. De momento me gustaría que viérais un poco de la variedad que podemos conseguir.

Hello!

Today I bring you a thought. I'm finding out possiblities about kumihimo technique, so that I will go telling you. At the moment I would like you to see somethig about what we can get.

Diseño clásico - Traditional design

Tres colores - Three colors

Una misma pulsera, diferentes visiones de la misma.

Seguiré investigando...

Gracias por pasar y comentar.

The same bracelet, different points of view.

To be continue...

Thank you for your visit and commenting.

Propuesta para San Valentín - Saint Valentine's gift

Hola!

El 14 de febrero se celebra el día de San Valentín y aunque fue en su día un invento de los grandes centros comerciales, aquí va mi pequeña propuesta. Espero que os guste.

Hello!

February 14th will be Saint Valentine's Day and although we celebrate this day because of big shopping malls, here is my small suggestion. I hope you like it.

Es una pulsera de media caña en zamak adornado con una flor y cuero grueso de color rojo.

La tenéis disponible en mi tienda de etsy.

Gracias por pasar y comentar. 

It's a bracelet made of zamak with a flower and red thick leather.

It's available in my etsy shop.

Thank you for your visit and commenting.

Nueva colección de pulseras - New collection of bracelets

Hola!

Hoy os muestro estas pulseras de cuero nacional de Ubrique y piezas de zamak.

Hello!
Today I show you these bracelets made of national leather from Ubrique and zamak pieces.

 

Pulsera de cuero nacional azul petróleo y piezas de zamak

Pulsera con calabrote grande en zamak y cuero nacional marrón

Pulsera de cuero nacional azulón y piezas de zamak

Pulsera de cuero nacional marrón y piezas de zamak

Pulsera de media caña de zamak y cuero nacinal verde. SE VE QUE ES VERDE?

Espero que os gusten. Gracias por vuestra visita.
Ya sabéis que podéis pedirlas a vuestro gusto, a qué esperáis?

I hope you like them. Thank you for your visit.
You already know you can order the colour and the pieces you want, what are you waiting for?
 

Más conjuntos de gargantilla y pulsera - New collection of short necklace and bracelet

Hola!

Aquí os traigo más gargantillas y pulseras para llevar juntas o por separado. 

Espero que os gusten!

Hello!

Here I bring you more short necklaces and bracelets (made of national leather from Ubrique and zamak pieces) to wear together or separately.

I hope you like them!

Gargantilla y pulsera de cuero nacional de Ubrique y zamak

Gargantilla y pulsera de cuero nacional de Ubrique y zamak

Gargantilla y pulsera de cuero nacional de Ubrique y zamak

Gracias por pasar y como siempre, ya sabéis que podéis pedirlo a vuestro gusto. Un beso!

Thank you for your visit and, as you know, you can order the colour and the pieces you want. Kisses!

Ya queda menos para Navidad - Christmas is coming

Hola a tod@s!

Como sabéis nuestro blog es nuestro escaparate para posibles pedidos que nos queráis hacer. La Navidad se está acercando y, cuando menos lo esperemos, habrá llegado! Siendo previsoras iremos añadiendo más cosas bonitas y distintas. Así que ya sabéis podéis ir haciendo vuestros pedidos con tiempo.

La protagonista de hoy es esta pulsera de media caña:

Hello everybody!
As you know our blog is our shop window for your orders that you want to. Christmas time is approaching and, when you notice, it will have arrived! Being farsighted we are going add more beautiful and different things. So that you already know you can order in time.
Today the protagonist is this bracelet made of zamak:

 

Pulsera de media caña de zamak y cuero nacional de Ubrique

Pulseras de media caña con cuero de color negro y marrón

 

Pulseras de media caña con cuero mate de color turquesa y lila

 






Espero que os gusten y ya sabéis que podéis pedirla en otros colores. 
Gracias por visitarnos.









 
 

 

I hope you like them and as you know you can order them in any colour. 
Thank you for your visit.


 

Una visita muy especial - A very special visit

Estos días me ha visitado una amiga y la verdad es que lo hemos pasado muy bien y hemos acabado agotadas del turismo!!!

Aunque tambien hemos tenido nuestro momento de relax y de iniciación a las manualidades y la verdad, es que SOBRESALIENTE! y si no, juzgad vosotros mismos.

These days a female friend have visited me and the truth is that we have enjoyed very much and we got exhausted because of tourism!!!

Although we have had our relaxing moment and our handicrafts beginning moment, and the truth, is that A+! but if you don't trust me, you can see.

El resultado global
The final result

Enhorabuena!! Sí, sí, tú solita!
Congratulations!! Yes, yes, you did it!

La verdad es que gustaron mucho a sus dueños y eso da doble satisfacción.

Enhorabuena y espero ver muy prontito tus creaciones.

The truth is that their owners liked them a lot and that is a double satisfaction.

Congratulations and I hope to see your creations very soon.

Gargantillas y pulsera de cuero y zamak - Leather short necklaces and bracelet with Zamak

Hola!

Hoy os traigo una entrada muy veraniega.

Son gargantillas de diferentes colores y una pulsera de cueros, adornadas con piezas de zamak.

Es la primera vez que trabajo con este material, así que me decidí por lo que me pareció más sencillo. Compré cuero de 4,5 y zamak para esta medida como los colgantes, las entrepiezas y los cierres.

Hello!

Today I bring an entry very summery.

They are different colours short necklaces and a bracelet made of leather and decorated with zamak pieces.

This is my first time working this material, so I decided what it looked easier to do. I bought leather of 4,5 and pieces of zamak for it like pendants, fasteners, etc.



Tres gargantillas de cuero con piezas de zamak
Three short necklace leather with zamak pieces

Son blanco nácar, rosa metalizado y rojo.

They are nacre-coloured white, metallic pink and red.



Aquí tenéis cada pieza por separado para que las podáis ver mejor, y la pulsera a juego con la gargantilla roja.

Here you have separated each model in order you can see better in detail, and the bracelet matches the red short necklace.

Ahora quiero que veáis los colgantes en detalle porque cuando los ví me gustó mucho el reverso de las mismas. Cada una de ellas tiene un mensaje y como sabéis me encantan esos detalles. Me gusta que sea algo más que un adorno. Así cuando os apetezca lo podréis cambiar de lado y será un colgante totalmente diferente.

Now I want you to see the pendants in detail because when I saw them I liked their back very much. Each one has a message and as you know I love those details. I like it to be something more than an accessory. So when you fancy you can wear one side or the other side and it will be a totally different pendant.

Qué os parece? Dos gargantillas por el precio de una! Jajaja!
What do you think? Two short necklaces for one! Hahaha!

Ahora me gustaría que viérais el detallito que le he añadido como toque final a cada uno de ellos. Bonito, verdad?

Bueno, esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado. Y si me queréis hacer algún pedido o preguntarme cómo lo hice, ya sabéis dónde estoy ;-)

Gracias por tu visita.

Now I would like you to see this detail that I have added to each of them. It's beautiful, isn't it?

Well, that's all today. I hope you have liked. And if you want to deliver or ask me how I made them, you know where I am ;-)

Thank you for your visit.



Más sencillo imposible 2 - Simpler is impossible Part 2

Hola otra vez!
Hoy os traigo la segunda parte de esta entrada. Puedes pulsar aquí para recordarla.
Esta vez quiero, que os déis cuenta de que la pieza para mostrar está labrada y la pieza que cierra nuestra pulsera es lisa; esto nos da un cierto balance, en línea con su sencillez, sin recargarla.
Me gusta.
Hello again! 
Today I bring the second part of this entry. You can click here to remember it.
This time I want you to notice the piece to show is worked and the piece to close the bracelet smooth; this doesn't look like excessively ornate.
I like it.

Pulsera de cinta de terciopelo
Velvet ribbon bracelet

Pulsera de cáñamo y bolas de madera - Hemp and wood balls bracelet

Hola!
Ayer me hice esta pulsera siguiendo el tutorial de Pomelo&Chocolate.
Le he cambiado el final y en lugar de ponerle un mosquetón he seguido con el punto de cadena.
Y este ha sido el resultado final después de practicar, por supuesto.
Espero que os guste y gracias al Blog de la Srta Pomelo que tiene magníficos tutoriales.
Hi!
Yesterday I made this bracelet following this tutorial by Pomelo&Chocolate.
And this has been the final result after practising, of course.
I hope you like it and thanks Miss Pomelo Blog that has wonderful tutorials.



Pulsera de cáñamo y bolas de madera
Hemp and wood balls bracelet



Parte de atrás de la pulsera
Upside-down bracelet



Más sencillo imposible... - Simpler is impossible

Hola!
Qué hay de nuevo? Hoy os traigo una entrada de una pulsera.
Como digo en el encabezamiento "más simple es imposible".
Tan sólo he cogido un pequeño colgante, una cinta de terciopelo elástica y una entrepiezas como cierre.
Espero que os guste y me propongáis otros modelos.
Gracias por pasar y comentar.
Hi!
What's up? Today I bring a new entry about a bracelet.
As I tell you above: "Simpler is impossible".
I`ve just taken a charm, an elastic velvet ribbon and another piece like a fastener.
I hope you like it and suggest me other models.
Thank you for your visit and commenting.

Pulsera de cinta de terciopelo
Velvet ribbon bracelet



Detalle de la entrepieza utilizada como cierre
Piece like a fastener in detail