Anillo de swarovski - Swarovski ring

Hola!

Hoy quiero mostraros un anillo muy sencillo de hacer y que luce muchísimo.

Está hecho con piedras de swarovski, rocalla y facetadas.

Creo que os gustará tanto como a mí.

Hello!

Today I want to show you a ring. It's very simple to do and show off very much.

It's made of swarovski and other costume jewelry pieces.

I think you will like as much as me.

Precioso, verdad?

Gracias por pasar y feliz fin de semana!

Beautiful, isn't it?

Thank you for your visit and have a good weekend!

Pulsera y anillo de cristal - Bracelet and ring made of crystal

Hola!

Ahora vamos a navegar un poco en el mundo de la bisutería.

He aprendido a hacer una pulsera y un anillo a juego preciosos para cuando más nos gusta lucirnos.

Os van a gustar, estoy segura.

Hello!

Now we are going to browse through costume jewelry world.

I've learned to make a beautiful bracelet and a matching ring that you could wear when you want to show off.

You are going to like them, sure.

Pulsera y anillo a juego de cristal azul grisáceo - A bracelet and a matching ring made of blue-grey crystal

Son preciosos, a que sí?
They are beautiful, aren't they?

Detalle del cierre de la pulsera - The bracelet clasp in detail

Con un cierre pequeño, la pulsera lucirá por sí misma.

This clasp is small so that the bracelet will show off.

Detalle del anillo - The ring in detail

Un ajuste perfecto y supercómodo de llevar.

It fits perfectly and is very comfortable to wear.

Como podéis ver, están hechos de piezas de cristal, rocalla y facetadas. 

Se pueden llevar como complemento para un evento importante, una boda o incluso en nuestra salida del sábado noche. Me encantan. 

As you can see they are made of crystal and other costume jewelry pieces.

You can wear them as accessories in an important event, a wedding or including when you go out on Saturday night. I love them.

Gracias por pasar. Nos vemos en la siguiente entrada.

Un beso!

Thank you for your visit. See you when I publish the next post.

Kisses!

Arcilla y anillos - Clay and rings

Anillos de arcilla polimérica
Polymer clay rings

Hola! Aquí tenemos dos anillos hechos de arcilla polimérica.
Uno de ellos está hecho a partir de un caleidoscopio en azul y verde.
Y el otro anillo es una margarita redonda.
Creo que son ideales.
Gracias por pasar y comentar.
Hi! Here we have two rings made of polymer clay.
One of them is made from a kaleidoscope in blue and green.
And the other ring is a round margaret.
I think they are lovely.
Thank you for your visit and commenting.

Pide lo que quieras - Order whatever you want

Hola!
Pensando, pensando... quería un anillo y unos pendientes originales y salió esto.
Hi!
I was thinking and thinking... I wanted something original and I got this ring and this pair of earrings.

Os gustan? Los puedo hacer con otros tejidos.
Qué tipo de tejidos os gusta para este tipo de accesorios? Espero vuestras respuestas.
Do you like them? I can make them with other fabrics.
What kind of fabric do you like me to make these accessories? I expect your comments.

Y para muestra... un botón

Al ser la primera entrada quería empezar con algo que nunca hubiese hecho antes y aquí está: soporte para pendientes hecho con arcilla polimérica y alambre de aluminio y un elegante conjunto de bisutería creado con botones y swarovski además de materiales reciclados. Espero que os guste!

I wanted to start with something I'd never done before because it’s my first blog entry, and here they are: earring support made of clay and aluminium wire and a smart jewellery collection made of buttons and swarovski rhinestones as well as other recycled stuffs. I hope you like them!